ONE THING | SINGER TALENT 3323

– Garland by Pompom chic


First #OneThing of February… today I will talk about the protagonist of one of my greatest passions: the sewing machine.
I’ve learned how to work alone with it for more than a year (before I sewed only under the supervision and the help of my mother!). I started with her Pfaff, but since I moved into the Small House I decided to buy one of my own. Mostly for convenience and autonomy,  just to not have to go every time to my parents’ house when sewing something will be necessary.
Turning to her (because it is a she and also has a name!), she is a Singer Talent 3323. I still have to study it thoroughly, as it is my birthday present arrived just before Christmas. For now I have only used the two simpler points, the straight one and the zig zag, and I’m very happy with how it works! Very light (compared to my mom that I used to sew, which has more than 10 years if not more), simple design with rounded lines and light blue details. Easy to use, even for beginners like me.




Primo #OneThing di febbraio…oggi vi parlerò della protagonista di una delle mie più grandi passioni: la macchina da cucire. Ho imparato da poco più di un anno a usarla in maniera indipendente (prima solo sotto la supervisione e l’aiuto della mamma!). Ho cominciato con la sua Pfaff, ma da quando mi sono trasferita della Casetta ho deciso di comprarne una tutta mia. Più che altro per praticità e autonomia, per non dover andare ogni volta a casa dei miei ogni volta che ho bisogno di cucire qualcosa.

Passando a lei (si perchè è una lei e ha pure un nome!), è una Singer Talent 3323. Devo ancora studiarla per bene, visto che è il mio regalo di compleanno arrivato giusto prima di Natale. Per ora ho utilizzato solo i due punti più semplici, quello diritto e il zig zag, e sono molto contenta di come funziona! Molto leggera (rispetto a quella di mia mamma che ero solita utilizzare, che ha più di una decina d’anni se non di più), dal design semplice con linee arrotondate e dettagli celesti. Facile da usare, anche per le principianti come me.

#Monica